nail polish obsession

i like to buy nail polish. i always gett some if i go out shopping. because of the new spring colors i am just like a litle girl that only wants more and more nail candy.

ich kaufe sehr gerne nagellack. immer wenn ich shoppen gehe bringe ich ein flaschchen mit. weil die neuen fruhlingsfarben einfach geil sind, fuhle ich mich wie ein kleines madchen das mehr und mehr bunte bombons haben muss!

i grew up with the black nails and later with the silver greys and in colledge as a definition of lady like style with candy white and french. how old am i? hehe

ich bin mit den schwarzen nageln aufgewachsen, ich war eine junge goth chica, dann habe ich zu silber grau gewechsellt und spater, zur uni war es trend die nagel french style oder zucker weiss angestrichen zu haben.

now i love the colors of nature, like green and yellow and dark red is a clasic for each vampire fan)

heute liebe ich die farben die aus der natur inspiriert sind, zb grun und gelb aber dunkel rot ist ein klassiker fur jeden vampir fan!

i am crazy abouth p2, its a no name brand available at the drug store d&m, the nail polish is cheep abouth 1,55 euro/pc and its great. i had the green one for 3 day one without a split or crack, and i made the dishes)

ich binn voll crazy fur P2 ein unbekannter brand von D&M dieser nagellack ist billig, 1,55 euro/stuck und richtig klasse. ich habe den grunen 3 tage problemloss getragen obwohl ich auch geschir gespullt habe.

the red anny polish has an amazing dark red rich deep color, only afther a day its in need of being redone. and , i mean i payd abouth 7 euro for a bottle.

der dunkel roter anny von douglas sieht toll aus, aber nach einen tag tragen braucht er schon retouche.

the essence is nice, but not spectacular.

der essence nagellack ist nett aber nichts besonderes.

and i need to add a old black polish botle from the old days)

und ich musste einfach ein schwarzen lack aus den alten tagen zu den trend hinzufugen!